Tag Archives: Irlanda

Quindici favole irlandesi e un po’ mediterranee scovate dal messinese Longo

MESSINA– (fv) Dalla Sicilia all’Irlanda alla ricerca delle favole perdute. I magnifici racconti di Hibernia (Gribbaudo editore, Cavaller-maggiore, 1992) è una raccolta di leggende irlandesi tratte da un manoscritto della fine del Diciassettesimo secolo. In Italia sono arrivate grazie alla traduzione del messinese Santi Longo, 29 anni, docente di Lingue, che le ha scoperte per caso nella cattolicissima Irlanda, «Paese che non è mai stato conquistato dai Romani», come si evidenzia nel risvolto di copertina. Continue reading